UN SOFTWARE CHE DÀ IL QUADRO COMPLETO DEL CONSUMO ENERGETICO DEI DATA CENTER

IBM ha presentato oggi una nuova versione del primo software di gestione del settore che si avvale di capacità autonomiche per tenere traccia del consumo energetico nel data center, aiutando i clienti a monitorare l’utilizzo di potenza e ad effettuare gli interventi necessari per migliorare l’efficienza e ridurre i costi.

La versione più recente di IBM Systems Director Active Energy Manager, presentata originariamente nel 2005 come PowerExecutive, consente ai clienti di fissare un tetto massimo di consumo di potenza, prevenire lo sforamento dei costi e monitorare i trend di utilizzo dell'energia, per consentire una migliore pianificazione prima di distribuire i carichi di lavoro su più piattaforme nel data center.

“Active Energy Manager offre ai clienti un modo per capire esattamente quanta potenza viene utilizzata nel loro data center e dove viene consumata", spiega Rich Lechner, Vice President for IT Optimization di IBM. “Oltre a poter fissare un tetto all’energia che alimenta questi sistemi, queste informazioni possono aiutare a risparmiare significativamente sui costi di energia e raffreddamento e creare un ambiente più ecologico”.

Sviluppato in origine per l’hardware x86 System x IBM, Active Energy Manager supporta ora altri sistemi IBM server (POWER) e storage, oltre ad hardware di altri produttori. E’ previsto che supporti anche il System z (mainframe).

I responsabili IT che utilizzano questo software possono sfruttarne le capacità autonomiche per vedere l’effettiva potenza utilizzata da ciascuna risorsa nel data center. Ciò consente di stimare e pianificare meglio il budget tecnologico ed energetico nel corso del tempo.

Active Energy Manager estende la portata e il raggio d’azione della tecnologia fornita in precedenza da Power Executive, raccogliendo più informazioni e presentandole in modo più semplice e centralizzato. Sfrutta le Intelligent Power Distribution Units (iPDU) per supportare i server più vecchi e i dispositivi di storage di bassa e media gamma. Collegando questi sistemi a una iPDU supportata o una smart power strip, Active Energy Manager raccoglie le informazioni di alimentazione, presentando così una vista più completa dell'energia utilizzata all'interno del data center.

Il nuovo software comprende anche le funzioni Power Trending e Thermal Trending, per monitorare e indicare l’utilizzo di energia dei sistemi, oltre alla temperatura dell’aria di ingresso e di uscita per i singoli sistemi. Tutto questo consente aggiustamenti finiti e localizzati della temperatura all’interno del reparto IT, per ridurre ulteriormente i costi energetici per il raffreddamento.

Active Energy Manager fornisce inoltre una fonte di dati di gestione energetica, che saranno utilizzati dalle soluzioni Tivoli quali IBM Tivoli Monitoring e IBM Tivoli Usage and Accounting Manager. Combinato ai prodotti IBM Systems Director e Tivoli, Active Energy Manager fornisce l’unica soluzione interpiattaforma del settore che aiuta i clienti a monitorare e gestire sia gli ambienti fisici che quelli virtuali, tenendo sotto controllo i costi energetici.

IBM Systems Director Active Energy Manager sarà disponibile per il download a partire dal 7 dicembre 2007. iPDU, Power Trending e Thermal Trending sono funzioni del prodotto disponibili gratuitamente. I prezzi per la gestione dell’utilizzo energetico partono da un prezzo di listino inferiore a 100 dollari USA per sistema e comprendono sia Power Savings Mode che Power Capping. 

Per maggiori informazioni su Active Energy Manager, www.ibm.com/systems/management/director/extensions/actengmrg.html